Revista Blumenau em Cadernos resgata o Bauernmalerei e cartas inéditas do fundador da cidade.
Edição de julho/agosto tem 128 páginas com artigos, documentos originais e a pintura camponesa reconhecida como Patrimônio Imaterial.
A nova edição da Revista Blumenau em Cadernos está circulando com 128 páginas dedicadas à história do Vale do Itajaí. Entre os destaques está o resgate do Bauernmalerei, estilo de pintura camponesa originário da Alemanha que passou a integrar o Patrimônio Imaterial da cidade.
A técnica é tema do artigo “Bauernmalerei: resgate de uma tradição”, da artista Sandra Regina Cláudio Bugmann. Arteterapeuta, professora de artes e artesã, ela se aprofundou na pesquisa sobre a presença dessa arte na região e desenvolveu um estilo próprio.
Outro destaque são as correspondências administrativas trocadas em 1898 entre o fundador da cidade, Hermann Bruno Otto Blumenau, e seu procurador, Heinrich Probst. As cartas fazem parte do espólio do fundador e foram transcritas do alemão gótico e traduzidas para o português por colaboradores do Arquivo Histórico.
A edição traz ainda pesquisas, traduções e memórias:
A pesquisa “Notas sobre a institucionalização da Praticagem em Itajaí”, do professor Vinícius Bonsignori, mestre em História Global pela UFSC
O artigo “Que o ardor do trabalho seja em nós o mais forte: o trabalhismo e os jornais escolares em Nova Trento/SC (Década de 1940)”, do professor Malcon Gustavo Tonini
A tradução de textos do periódico Mitteilungen des Deutschen Schulvereins für Santa Catarina, sobre as escolas alemãs no Exterior
A autobiografia da pianista Sônia Maria Schossland, a “Soninha do Piano”
A entrevista do radialista Vitoriano Cândido da Silva Júnior, em “Memórias do Rádio em Blumenau”
“Na investigação, constatam-se dimensões políticas incutidas em suas páginas, diretrizes que visavam o desapego de valores distintos daqueles difundidos pelo varguismo”, conta a diretora da revista, Sueli Petry.
Como adquirir
A revista é bimestral. A assinatura nova custa R$ 200 (seis números), a renovação R$ 150 e o exemplar avulso R$ 40. A assinatura internacional nova sai por R$ 300 e a renovação por R$ 250.
Os interessados podem entrar em contato pelo telefone (47) 3381-7514, pelo e-mail arquivohistorico@fcblu.com.br ou pelo site do Arquivo de Blumenau.
Assessor de Comunicação: Sérgio Antonello
